地理、政治的经济学、世界历史和中国近现代历史、怎么从零基础到学好?

学好地理的3点基本方法:

1、要学会看地图——立体的地球仪,可以让自己建立立体的思维方法,地理的知识是立体的;平面的行政区图、地形图、气候带分布图、自然资源分布图、交通图……;会看地图就已经学会30-50%的地理知识。

2、多看地图——书面知识与地图结合可以强化记忆,反复可以增强记忆,当形成习惯后,知识也就立体化了;

3、掌握地理要素——如气候的要素是:位置、温度、降水;位置的要素是:经纬度位置、海陆位置、交通位置、资源、经济水平(工业、农业、服务业……)等。“位置”是地理要素当中最为主要,是核心。

地理要素在不同的地方,其中一个要素会起主导作用,位置则是永远不可以忽视的因素,

会看地图,掌握了地理要素,也就是掌握了地理的核心知识。

世界史专业是历史学大类下属的一级学科,与之并列的还有中国史、考古学等。世界史研究一般都以地区和国别为单位,如欧洲史、拉美史、非洲史及美国史、日本史、英国史等。

我以为,外语是一门重要工具,尤其是对世界史研究而言,几乎是打开外文文献之门的一把金钥匙。俗话说,巧妇难为无米之炊,历史学研究也是如此。如果读不懂外文文献,单纯使用中文文献或汉译本文献,是很难做出开创性成果的。而且,这样一来,资料来源也比较有限,影响到研究视野和文章质量等。总之世界史研究对外语能力——尤其是文献翻译能力要求很高,要能独立阅读和翻译文献(你总不能指望导师或学长学姐给你现成的吧?自己出钱请人翻译?),加强训练,逐步提高准确率、速度和效率,做到质量过关,可以随用随译。所以说靠山山倒,靠人人走,打铁还需自身硬,啃下几块硬骨头,笔头熟练了就会脱胎换骨,之后的路就好走了。

世界史专业要求熟练掌握至少一门外语,一般都为英语,但这并不是万能的。譬如研究俄国史,读俄语文献和英语文献哪个效果更好呢?这是一个很有意思的问题。我觉得,如果研究俄国史、日本史、法国史、德国史都把英语转口文献当成万能帮手的话,则有隔靴搔痒和投机取巧之嫌,很难获得第一手资料和取得重大突破。举个例子,俄文版马克思恩格斯全集已经非常全面详实了,但是国家还是组织了巨大人力物力重新从德文原文翻译了一遍马克思恩格斯全集(当然也有其他外文),这是为什么?众所周知,语言在翻译过程中总是不可避免地要有一些信息损耗,研究俄国史,英文文献再好,也不及从俄文原文得来的信息更可靠、准确和全面。

当然,我们不否认英语国家学者对俄国史的研究成果,如20世纪的路易斯·费希尔、西里尔·布莱克、弗雷德里克·斯塔尔以及法国的罗曼·罗兰等。但“破绽”也正在于此。比如,日本人称自己的语言为“日本语”,于是也就想当然地认为中国人的语言是“中国语”,殊不知,中国人自己都是将其称为“汉语”,而从不说什么“中国语”,这就是理解偏差。同样的,西方学者用英文写出的学术著作也不能百分百保证绝对忠实于俄国社会国情,尤其是不懂俄语的俄国学者(这话很拗口,就像不懂汉语的所谓“汉学家”一样),你能指望他从英语中隔空猜物地凭空参透什么俄国人特有的文化现象吗?当然也有一些令人敬佩和感动的轶事,比如美国学者某君为研究俄国问题,一把年纪还毅然自学俄语,专注和醉心于学术到如斯地步的精神令人肃然起敬。当然,路易斯·费希尔也是为了研究列宁而在俄国居住了十几年之久!这些人为了学术的求真、求是付出了一生的追求。

但是不得不说,就像你不能通过别人的转述来了解一个人一样,我们也不能完全依赖“二手资料”来研究俄国史。比如俄语词汇中一些斯拉夫民族特有的文化内涵,译成英语后就损失殆尽,或者基本看不出来什么“内涵”和“美感”了。如,姓氏Ленин,Сталин,Каменев,它们在俄语中的词根分别是勒拿河、钢铁和石头,译成英语后变成Lenin、Stalin、kamenev ,几乎看不出原词的词根含义了,也就无从联想其姓氏内涵,换做是不懂俄语的麻瓜,恐怕也是想不到这一层的;再比如苏联政要Молотов,他的姓氏词根是“锤子”,译成英文是Molotov,还是啥也看不出来。他在谈判中常常否定西方国家代表的提议,因此被称为“涅特”先生,这个“涅特”就是俄语“нет”的音译,意思是“不”。不懂对象过的母语,一旦遇到汉译本文献中译者误译和错译,我们就如同新生儿一样,连基本的辨识能力都没有,很可能被误导,将错就错。比如“常凯申”、“门修斯”就是著名的翻译笑话,译者对常识的缺乏令人惊叹,贻笑至今。

本文来自作者[admin]投稿,不代表任际号立场,如若转载,请注明出处:https://learnew.com/renji/580.html

(52)

文章推荐

  • 讲给小宝宝的睡前童话故事

    讲给小宝宝的睡前童话故事1 老虎大王不懂礼貌 老虎大王是森林里地位尚的人,受所有动物的尊重,每天都高高地昂着头,可是老虎大王不懂礼貌,它认为自己是最有权利的人,不需要对其它人礼貌。 野猪将军辛苦奉上食物,老虎大王不懂得说谢谢。不小心撞坏了猫头鹰博士的房子,老虎大王不懂得说对不起。拿走蜜

    2026年02月10日
    58310
  • 凯迪拉克ct5

    虽然凯迪拉克在国内的盈利能力欠缺,目前还不知道是否在19年走出财政赤字的尬局,但是一系列的车型更新,依旧让我们看到了它的长远布局,而全新上市的凯迪拉克CT5,已经成功引发了广泛的关注,今天我们就扒一扒这款车,看看作为ATS-L的继任者,它有哪些优势,又有哪些弱势。优势价格:全新CT5的官方指导价

    2026年02月14日
    61322
  • 【汽车空调冲氟方法,车内空调冲氟多少钱】

    本文目录一览:〖壹〗、汽车空调充氟〖贰〗、汽车加氟加高压还是低压?〖叁〗、正确的汽车充氟方法是什么〖肆〗、汽车空调加氟流程〖伍〗、北汽150怎么充氟利昂?〖陆〗、自己给汽车加氟教程汽车空调充氟汽车空调加氟是指利用专业设备将制冷剂(氟利昂)添加至汽车空调的制冷系统

    2026年03月10日
    39311
  • 31省市新增确诊15例含本土3例/31省区市新增确诊11例本土1例

    国家卫健委:昨日新增境外输入和本土确诊各3例〖壹〗、月27日0—24时,全国新增确诊病例6例,其中境外输入和本土确诊病例各3例,本土病例均来自黑龙江;新增无症状感染者40例,其他关键数据如下:新增确诊病例分布境外输入确诊病例3例,新增疑似病例1例(上海)。本土确诊病例3例,均出现在黑龙江省,无新

    2026年03月12日
    33315
  • 电动车型号在哪里看/九号电动车型号在哪里看

    老款电动车型号在哪里看老款电动车型号通常可以在以下几个位置查看:车辆合格证这是电动车的重要凭证,上面详细记录了车辆的型号、规格、厂牌、生产日期等信息。找到合格证后,直接查看上面“车辆型号”栏的内容,就能明确电动车的具体型号。例如,如果合格证上写着“TDR234Z”,那么这个“TDR234Z”

    2026年03月20日
    28319
  • 【西安疫情新情况,西安疫情最新公告】

    刚刚!西安疫情10月25日最新消息,多地交通停运、购物中心停业〖壹〗、截至10月25日,西安疫情最新情况如下:新增确诊11例、无症状感染者41例,中高风险区调整,部分客运站停运、购物中心停业,多地景区闭园,一家医院复诊。疫情数据与教学安排新增病例:10月24日0时-24时,西安新增本土确诊病例11

    2026年03月21日
    28301
  • 【冬残奥会俄罗斯参加吗,冬残奥会有哪些比赛项目】

    俄罗斯为什么不能参加奥运会俄国不能以国家名义参加奥运会的原因是2014年索契冬奥会上俄罗斯出现的兴奋剂事件,导致被世界奥委会处罚。具体来说:兴奋剂事件:2014年索契冬奥会上,俄罗斯被曝出存在兴奋剂使用情况,这一事件引起了世界奥委会和世界反兴奋剂机构的广泛关注。处罚决定:2020年,俄罗斯因被控诉

    2026年03月22日
    30307
  • jy大学毕业/yyut毕业大学

    请问大学本科毕业、大学本科结业、大学本科肄业有什么区别?〖壹〗、大学本科毕业、大学本科结业、大学本科肄业的主要区别如下:大学本科毕业:定义:学生在规定时间内,按照学校教学计划修满规定学分,且各门课程和毕业设计均达到合格标准。证书:被授予毕业证书和学士学位证书,证明具备相应学术水平和专业知识。未来机

    2026年03月22日
    27311
  • 【新疆新增380例无症状,新疆新增确诊病例5例 无症状感染者8例】

    中国网卫健委2022.8.7新冠肺炎确诊人数通过查询相关资料显示,中国网卫健委2027新冠肺炎确诊人数380例,新华社北京8月8日电,国家卫生健康委员会8月8日通报,8月7日0—24时,31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例380例。截至8月7日18时,郑州市新增2例本土确诊

    2026年03月23日
    33313
  • 丰田商务车什么价位(丰田商务车在售车型)

    原装进口商务车多少钱一辆啊原装进口商务车的费用区间跨度较大,从几十万到数百万不等。入门级原装进口商务车一些品牌的入门级原装进口商务车费用大概在30-50万元左右。比如丰田埃尔法(ToyotaAlphard),它以舒适的乘坐体验和出色的品牌形象闻名。进口丰田格兰维亚7座的费用因配置和版本不同,存在

    2026年03月25日
    23321
  • 上海浦东疫情(上海浦东疫情最新通告)

    上海浦东医院4015人被隔离隔离原因与背景上海一对夫妻确诊阳性病例后,相关部门迅速启动流行病学调查并追踪密切接触者。为阻断潜在传播链,上海浦东医院4015人被集中隔离,并全部接受核酸检测。截至当日8时30分,已完成3233人检测,结果均为阴性,剩余人员检测工作仍在进行。上海一对夫妻确诊阳性病例之后

    2026年03月27日
    11312
  • 西安疫情最新进展(西安疫情最新进展消息)

    西安深夜通报发现127例阳性!四川疾控提示重点管控措施→〖壹〗、重点管控措施对12月4-9日途经西安咸阳世界机场的来(返)川人员:再梳理再排查,实施3天内2次(间隔24小时)核酸检测,补足检测频次。对12月14日以来有西安旅居史的来(返)川人员:实行居家或集中隔离直至离开西安满14天,隔离期间

    2026年03月29日
    4302

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • admin的头像
    admin 2026年02月06日

    我是任际号的签约作者“admin”

  • admin
    admin 2026年02月06日

    本文概览:学好地理的3点基本方法:1、要学会看地图——立体的地球仪,可以让自己建立立体的思维方法,地理的知识是立体的;平面的行政区图、地形图、气候带分布图、自然资源分布图、交通图……;会...

  • admin
    用户020604 2026年02月06日

    文章不错《地理、政治的经济学、世界历史和中国近现代历史、怎么从零基础到学好?》内容很有帮助